There is an age-old cottage in Bielsko-Biala,
which is called “Haughty”
although it has no horns – I must admit,
it has a very haughty soul.
Fractious and haughty soul,
drinking good beer favours,
and who, when getting hungry, deteriorates condition,
may eat a tasty fish from a stick.
Bread with lard to regale,
to roast a sausage by the fireplace,
a relish for beer will come again,
and evening passes like a little while.
In the pleasant atmosphere of this idyll
it’s nice to meet and chat,
you will not regret a moment,
when it happens to drop in here.
